Thursday, March 11, 2010

IPOD Queen

Esta semana mi hijo mayor me "dio" un ipod- pero esa es otra historia- jaja. Es precioso, plateado, y responde maravillosamente a mi tocar. Si, soy la duena orgullosa, por primera vez de este chisme que vemos por todas partes, en los oidos de todos los jovenes, incluídos los de mi casa donde cada uno hace sus quehaceres conectados a su musica. Y he querido poseer este deleite de tecnologia desde hace mucho tiempo para que ellos tengan ahora que gritarme a mi que me quite esa cosa de los oidos- Jajajaja A veces la venganza es buena y dulce. No es asi? Pues, por qué no, me he unido a las tropas.
El Corte Ingles, Las Palmas, Gran Canaria, 2010

This week my oldest son "gave" me an ipod - but that is another story. It's beautiful, silver plated, and it responds wonderfully to my touch. Yes, I'm the proud first time owner of this gadget that we see in young peoples' ears everywhere, including those in my house where each one does his chores connected to his music. And I have wanted to own this delightful piece of technology for a long time, maybe just so they'll have to shout at me to take that that thing out of my ears - hahaha - Sometimes revenge is good and sweet, isn't it? Well, why not? I've joined the troops.


  1. Pues...a disfrutarlo!! verdad es que es una maravilla...espero que te relajes con tu música...
    Un beso.


  2. Ha, I am one of the remaining few that still does not own an i-pod. You are SO cute. :) Enjoy!

  3. I love it!!
    I hope to get an ipod for my birthday. for free audio books!!
    I also like to listen to Newlife Live at