Como Abejas

Fantastic! What you see is a video showing air traffic around the world, taken from a satellite. The yellow dots are airplanes in the sky during a 24 hour period.
Fantastico! Lo que se ve aqui es un video que muestra el trafico aereo alrededor del mundo durante 24 horas, tomado desde un satelite. Los puntos amarillos son aviones en el cielo..
You will see the light of the day moving from the east to the west, as the Earth spins on it's axis.
And you will see the aircraft flow of traffic leaving the North American continent and traveling at night to arrive in the UK in the morning. Then you will see the flow changing, leaving the UK in the morning and flying to the American continent in daylight.It is a 24 hour observation of all of the large aircraft flights in the world, condensed down to about 2 minutes. From space we look like a bee-hive of activity.

Veras la luz del dia moviendose del Este al Oeste, como la tierra gira en su eje. Y veras la corriente de trafico aereo saliendo desde el Continente Americano y viajando durante la noche llegando a los Reinos Unidos en la manana. Despues veras la corriente cambiando, saliendo de los Reinos Unidos en la manana y viajando al Continente Americano durante el dia. Esta es una observacion de 24 horas de todo los vuelos de los aviones grandes en el mundo, condensado abajo acerca de 2 minutos. Desde el espacio nos vemos como una colmena de abejas en plena actividad.
http://translate.google.com/#enes