Golden Lines

As we snuggle on the blue couch, feet propped on the divan and compulsively eat pistachios, we are wrapped in total absorption before the final drama as the last Harry Potter tale unfolds before us. And there, at the climax, we hear powerful words in juxtaposition with biblical philosophy that echo in my ears; timeless old truths, but always new to the soul. Enjoyed, golden lines with our golden boy:

Así, acurrucados en el sofá azul, con los pies apoyados en el diván y comiendo pistachos compulsivamente, estamos en total absorción ante el drama final de la saga de Harry Potter que se despliega ante nosotros. Las palabras intemporales en yuxtaposición con la filosofía bíblica resuenan en mis oídos, viejas verdades eternas, pero siempre nuevas en el alma. Un momento que disfrutamos,líneas de oro con un chico de oro:

I've always prized myself on my ability to turn a phrase. Words are, in my not so humble opinion, our most inexhaustible source of magic. Capable of both inflicting injury and remedying it.
Siempre me he jactado de mi habilidad para jugar con las frases. Las palabras son, en mi no tan humilde opinión, nuestra más inagotable fuente de magia, capaces de infringir daño y de remediarlo.

Dumbledore, Harry Potter and The Deathly Hollows
Harry Potter y Las Reliquias de la Muerte

And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell. 

Y la lengua es un fuego, un mundo de maldad. La lengua está puesta entre nuestros miembros, y contamina todo el cuerpo, e inflama la rueda de la creación, y ella misma es inflamada por el infierno.

James/Santiago 3:6

There is that speaketh like the piercings of a sword: 
but the tongue of the wise is health. 

Hay hombres cuyas palabras son como golpes de espada;
Mas la lengua de los sabios es medicina.

Proverbs/Proverbios 12:18

Do not pity the dead, Harry. Pity the living. And above all, all those who live without love.
No sientas pena de los muertos, sino de los vivos, y sobre todo de aquellos que viven sin amor. Dumbledore, Harry Potter and 
The Deathly Hollows
Harry Potter y Las Reliquias de la Muerte

Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in me, though he die, yet shall he live, and everyone who lives and believes in me shall never die.

Entonces Jesus le dijo, "Yo soy la resurrección y la vida. Él que cree en mí vivirá, aunque muera; y todo el que vive y cree en mí no morirá jamás.

John/Juan 11:25

It's all about Love. And the Love of God conquers all.

Todo tiene que ver con el Amor. Y el Amor de Dios lo puede todo.