Sunday, February 21, 2010

I Look to You

Cuando hablaba con V., en el dia de su santo, me pregunto como estaba, pero de verdad. Le conteste que estoy muy bien, de verdad. Lo que me pasa es que tengo la sensacion indudablemente de que Dios me esta manteniendo firme en sus manos. Que en estos meses de mi vida me he sentido como un pajarito indefenso, pero a la vez he estado completamente protejida por una fuerza mas poderosa, que es el Senor.When I was talking with V., on his Saint's Day, he asked me how I was, but really. I told him that I'm fine, really. What's happening is that I have the unmistakable sensation that God is holding me firmly in his hands. That, in my life of late I have felt like a defenseless little bird, but at the same time I've been completely protected by a more powerful force, the Lord.
Whitney Houston- I look to you:
Esta canción del nuevo disco de Whitney Houston "I Look to You" refleja muy bien que, aunque algunas cosas no te hayan ido bien en la vida, tienes a Quién mirar, a Quién creer y en Quién tener fuerzas.... Bendiciones!
This song from Whitney Houston's new CD "I Look to You" truly reflects that, although some things haven't gone well for you in life, you have the One to look to, the One to believe in and the One from whom to draw your strength. . .
Blessings!



5 comments:

  1. Cierto es Mary...en los momentos en los que el ser humano duda, y camina perdido, encontramos en Dios la fuerza que nos hace falta. También amigos, familiares y compañeros, nos dan ánimos para seguir hacia adelante.
    Un beso y que seas feliz...tienes una familia maravillosa.

    ReplyDelete
  2. Que cancion más bonita, Whitney ha sido siempre una de mis cantantes favoritas. Preciosa letra además y muy adecuada para cuando pasamos todos por malos momentos. Gracias por compartirla. Besos

    ReplyDelete
  3. I am so happy to read this Mary! Yes, it is true!

    ReplyDelete
  4. I am so happy to read this. Yes, the Lord is holding you in his hands.

    ReplyDelete
  5. Alex, la coneccion espiritual ha sido una parte basica de mi ser pero tambien el contacto tangible con tus seres queridos es imprescindible cuando eres fragil y pasando por lo dificil.

    Hola Nely! Me alegro que te haya gustado - Gracias por el comentario.

    Bronwyn, Good to see you here!

    ReplyDelete