Las Sierras

Close my eyes
See you jumping off rocks
The Sierras
Getting mountain dusty
Sand Pond
Laughing with cousins
A Clan
Hours away, a world away
Spain
I long to see you, watch you play
My watch says 12pm, only 3am in your sleeping bags
I hug you and kiss your sunburned cheeks as you dream
This heart never stops beating California time.

Cierro los ojos
Os veo saltando desde las rocas
Las Sierras
Ensuciandoos con la tierra de las montañas
Sand Pond
Riendoos con los primos
Un Clan
Horas lejos, un mundo lejos
España
Añoro veros, observaros jugar
Mi reloj dice las 12, solo las 3 de la mañana en vuestros sacos de dormir
Os abrazo y os beso vuestras mejillas mientras dormis
No para nunca de latir este corazón su ritmo californiano.

Upper and Lower Sardine Lakes, CA
Los Lagos Sardinas Superior e Inferior, California

California mountains are covered with trees, mostly pines of a great diversity
Las montañas de California están cubiertas de árboles, de una gran diversidad de pinos

Mountain flowers
Flores de montaña

Snow before the spring melting season
La nieve antes del deshielo primaveral