 |
| La Isleta, Gran Canaria, diciembre 2009 |
Hoy ha estado el día entero en Gran Canaria.
Today I was in Gran Canaria all day long.
Mas de un año y medio soñaba con la idea de regresar para Navidades.
Mas de un año y medio soñaba con la idea de regresar para Navidades.
I have dreamed of returning for Christmas for more than a year and a half.
Y sí, que en este momento me hace muchísima falta.
And yes, right now I really miss it.
morrina. in german it's called fernweh.
ReplyDeleteno hay nadie que comprenden este emocion...nadie excepto ellos que lo tienen tambien. abrasos para ti, "wapa"...te quiero.
Hola! que tal estas Mary? ya se que estas epocas son de viajar para encontrarse con amigos y familiares, pero ya ves, yo volvere a quedarme en USA porque estuve en Canarias hace poquito. Aun asi, como ningun lugar esta lejos me siento en casa alla donde estoy, con algo de nostalgia de vez en cuando pero eso tampoco es malo sentirlo en ocasiones.
ReplyDeletete deseo unas navidades preciosas! un beso y mis mejores deseos para ty y los que quieres alla donde estes en estas fechas. :-)