Thursday, October 26, 2017

A Little Art Theory

Wednesdays are fast becoming the best day of the week.
Un poco de teoría de arte. Los miércoles rápidamente se están convirtiendo en el mejor día de la semana.

Friday, October 20, 2017

Leaves Fallen Flat


I once had a wooden frame that held two pieces of glass which I could slide out to place natural flower and leaf specimens between the panes. It was an especially beautiful way to exhibit and examine special finds from my walks. This time nature produced the same stunning effect as my frame did with autumn leaves fallen flat by the previous day's rain, horizontally pressed against the ceiling of Madrid's Cristal Palace.
#Madrid #parqueretiro #naturewalk #leaves #leaves #otoño #naturegeek #paseos #otoño #elretiro #palaciodecristal #cristalpalace #nofilter

Monday, October 16, 2017

Me Too


In case you are wondering why "me too"
If all the women who have been sexually harassed or assaulted wrote "Me too" as a status, we might give people a sense of the magnitude of the problem.
#metoo
Age 12 on a Navajo reservation. Home and my step-father for years. Teen, my older boyfriend, date rape. College student, a flat mate in a new city. Objectification, husband. Too many inappropriate and unwanted touches to mention. Enough is enough!
It hugely impacted my life; immobilized me and fed my fears when I was younger and distorted my trust when I was older. I'm so thankful for my present relationship and the strength gathered personally to denounce this evil with my sisters globally.
"Keep saying it, because we are fighting not one guy here, but a system that can only be challenged by collective rage, not individual shame."
#metoo #abuseofpower #powerover #harveyweinstein #sexualharassment#widespread

Sunday, October 15, 2017

Los Arboles Lloran


Mi corazón está tan apesadumbrado con los fuegos en California, mi cuna. Todo se está quemando, es una devastación total; la flora y la fauna han desaparecido, casas y vidas humanas perdidas. Es una tragedia.
Hay tragedias que no podemos evitar, pero hay otras formas de devastación que se producen debido a la ignorancia. Como el desconocimiento acerca de cómo funcionan los árboles y lo que afecta a su salud. Éste es el tipo de devastación que estamos viendo aquí en Astorga y en tantos lugares donde están podando los árboles en exceso. Los están mutilado en la forma que ves aquí. En lugar de podarlos en el invierno profundo, se cortan sus ramas ahora tantísimo y cuando aún su savia está en lo alto. Los dejan sin hojas para alimentarse y las heridas de las motosierras dejan los cortes abiertos expuestas a las enfermedades. Esto es criminal.

Catalonia, Too Much, Said the Fish

What's does a Fish have to do with the separatist movement  in Catalonia? Well, it's a fairy tale about a magical fish and a Catalonian government that every time wants more and more from Spain. While the outcome surely won't be the same, the demands and expectations of Spain's most prosperous province sound much too similar. First, you'll have to have read the Grimm Brother's Tale of The Fisherman and his Wife to understand what I'm going to write next.

¿Qué tiene que ver el Pez de la fábula con el movimiento separatista de Cataluña? Bueno, hay un cuento de hadas sobre un pez mágico que concede deseos y alguien que siempre quiere más, como el gobierno de Cataluña respecto de España. Si bien el resultado seguramente no será el mismo, las exigencias y expectativas de la región más próspera de España son muy similares. Primero, tendrás que haber leído el Cuento de Grimm "El Pescador y su Esposa" para entender lo que voy a escribir a continuación.

Tuesday, October 10, 2017

Caldas de Luna



Medicinal water
This place was built at the beginning of the twentieth century. Everything is centered around the water, its waterfalls, hot springs and even the River Calder, that runs along the back part of the building which houses the spa. The said to be medicinal water is from the Fuencaliente fountain. At 83.3F the waters are very good for for the treatment of the respiratory tract, for trauma, nerve, kidney, digestive problems and skin. It is a spa-spa with modern whirlpool facilities. 

Agua medicinal
Este lugar fue construido a principios del siglo XX. Allí, todo gira en torno al agua, sus cascadas, sus aguas termales o incluso el río Calder, que se extiende a lo largo de la parte posterior del edificio. Hablan del agua medicinal de la fuente de Fuencaliente. A 28,5 grados, sus aguas son muy buenas para el tratamiento de las vías respiratorias, para trauma, nervios, riñónes, problemas digestivos y la piel. Se trata de un spa-balneario con modernas instalaciones de hidromasaje. 



Ruta Las Brañas de Caldas
Mirador y Area recreativa de Luna
A 918m


Wednesday, October 4, 2017

Jet Lag


Jet lag and traffic jams have a lot in common. You need to arrive to a state of sleep or to a mapped destination, but either way you are stuck, pinned down physically by an external that keeps you from moving ahead. "I refer to jet lag as 'jet psychosis - there's an old saying that the spirit cannot move faster than a camel."
#jetlag #insomnia #nopuedodormir #stuck #traffic #trafico #spaldinggray