Sunday, December 4, 2011

Como Aguilas

"Cuando se acerca una tormenta, el águila vuela a un lugar alto y allí espera a que llegue el viento. Mientras la tormenta golpea, el águila coloca sus alas de modo que el viento levante su cuerpo por encima de la corriente enfurecida. El águila no huye de la tormenta; la usa para elevarse más alto. Se conduce por encima de la tormenta. Si nosotras esperamos en el Señor, también podemos elevar las alas como águilas. Dejándole a Él que las coloque para aprovechar el viento."



When a storm is approaching, an eagle flies to a high spot and waits for the winds to come. As the storm hits, the eagle sets its wings so the wind lifts its body up to soar above the raging currents. The eagle does not escape the storm; it uses the storm to lift it higher. It rides upon the storm. If we wait upon the Lord, we also can mount up with wings as eagles (Isa. 40:31). Letting go sets our wings to catch the wind.

No comments:

Post a Comment